Card counters exploit a flaw in the game implementation which is not actually part of the rules of the game. The rules of blackjack say nothing about dealing multiple hands from the same pre-shuffled stack - but that's exactly what makes card counting possible.