For example, in addition to this generic card creation, I have a "Shopping List" shortcut that creates the card in a different list, then an automation picks that up and automatically adds a checklist item to the shopping list card I share with my wife, then archives the card that Shortcuts created.