/fixmbr replaces the information and small executable that reads the partition table to find where the OS may be located. So this exists on any drive that has been formatted and effectively exists to read the next little bit on the hard drive that tells where the/an OS is supposed to be located. In essence, this is not necessarily a Windows-specific item.