Uno de los mensajes que Amazon recalca es que Alexa en espaol no es una mera traduccin del ingls, si no una adaptacin a la cultura y expresiones espaolas. Para ello han creado un equipo local en Espaa (no nos pueden decir de cuntas personas exactamente), que trabaja para que Alexa entienda los diferentes acentos y sepa responder a comandos como: