It's a minor detail, but one that shows the need for additional polish. Mac OS X, by contrast, recognizes the intended focus when you just hover over a window with the mouse pointer, no click required. It should be that simple in Windows 8 when you're not using touch.