You can redeem the Daring Lifestyle bundle from EGS even if you already own some of the DLC pieces it includes via the EA App. You'll get a little warning from EGS that you're about to duplicate a purchase, as seen below:
You can redeem the Daring Lifestyle bundle from EGS even if you already own some of the DLC pieces it includes via the EA App. You'll get a little warning from EGS that you're about to duplicate a purchase, as seen below: