It's time you do away with the Beta version; if you keep getting the "download was unable to complete, please try again later" message. Sometimes, the beta version comes with a lot of bugs. And these bugs can sometimes, this WhatsApp version prohibit users from downloading media. Use the WhatsApp version from the Play Store instead of the beta version.