Un artculo excelente. Me ha gustado en especial la respuesta que ofreces a la pregunta de por qu las editoriales a menudo llaman edicin a una reimpresin. Quiz se haya extendido como algo cultural ese uso semnticamente inadecuado de edicin y de reimpresin. Un libro ha tenido excelentes ventas si se dice que va ya por la vigsima edicin; hablar de la vigsima reimpresin no impacta del mismo modo. Por supuesto, muy raramente se menciona el nmero de ejemplares por tirada, as como la fecha aproximada de cada edicin/reimpresin (que permitiran estimar el volumen de ventas en relacin al tiempo).