I'm not super optimistic about this, since ultimately it'll be running emulated, not under virtualization. So speed is likely to be not great. But it's at least a potential way forward and if somebody else wants to give it a shot, UTM may be an option.