Click the + at the top of UPDF, and select "Batch" > "Combine". Click "Add Open Files" to add the two PDFs opened in UPDF. Click "Apply" to merge the documents. Select a location to save your merged documents, and click "Select Folder". A new window will automatically open with your merged PDF document.