The simplest solution to removing apps being in 'waiting' status is to just go to Apps on your iPhone, search for the app that is showing waiting, click on it, you will see a blue dot at the right side of that very app, click on it to postpone its update process in background, now go back to the menu and you will then see the app is not in the waiting mode any longer.... 🙂