Once you have bought the broom, you can summon or equip it by pressing the required buttons or keybinds on your supported platforms. But before doing so, hold the Tab, LB, or LT buttons to open your Tool Wheel menu. So, here are the controls to summon or equip the Broom on all the supported platforms: