Marco persigue a Hank a pie, matando a un transune en el estacionamiento, y con eso gasta sus dos ltimas balas. Cuando se detiene a recargar, accidentalmente deja caer la muestra gratis de bala de punta hueca que el traficante le regal. Hank, armado con la pistola de Leonel, dispara contra Marco, dndole varias veces en el pecho. Sin embargo, debido al chaleco antibalas el dao es mnimo y cuando al agente se le acaban las balas, Marco le devuelve los disparos, uno al pecho y otro al abdomen. Hank queda herido y sin armas. Aunque podra acabar con l en ese momento, Marco decide que es "demasiado fcil" y va de nuevo al coche para recuperar su hacha. Mientras tanto, Hank encuentra la bala de punta hueca de Marco y recarga su pistola. Cuando Marco reaparece con el hacha y la alza en el aire dispuesto a darle al agente el golpe de gracia, Hank le dispara a la cabeza, volndole la tapa de los sesos. (One Minute)