If needed, to force enable Proton or a specific version of Proton for a game, right click on the game, click Properties > Compatibility > Force the use of a specific Steam Play compatibility tool, and select the desired version. Doing so can also be used to force games that have a Linux port to use the Windows version.