Como ya hemos visto, para que la IA de servicios como DeepL pueda traducir bien, primero tienes que hacer que el texto sea reconocible utilizando un programa con software OCR, como Acrobat. Funciona sin problemas con la mayora de los idiomas europeos, como ingls, alemn, espaol o francs. Pero qu pasa con los alfabetos de otros idiomas, como el rabe, el chino o el ruso?