YouTube has been converting their content away from Flash. As per your iPad example, most videos will play either via HTML5, or as a QT movie. But I still run across videos that will not play at all because they are still Flash. In order to play them, I use Puffin, which uses a remote server to run Flash content there, and then stream it to your iPad or iPhone as if it were playing on the device directly.