The third episode shows Clementine and her group recovering from the team Delta attack and thinking of ways to rescue their three friends. Most of the episode is spent scouting and finding a way to reach The Delta hideout. Clementine once again asks for help from James who needs to help them lure the walkers toward The Delta compound.