Los despachos de abogados que trabajan en el mbito internacional tienen que lidiar a diario con las barreras del idioma, la legislacin extranjera y las diferencias culturales. Con el fin de afrontar estos retos con xito, cada vez son ms los profesionales jurdicos que usan la tecnologa basada en IA para agilizar las traducciones, optimizar la comunicacin multilinge y aumentar la productividad. Hoy en da, gracias a las increbles innovaciones que se han producido en el procesamiento del lenguaje natural (NLP) y los algoritmos del aprendizaje automtico, la tecnologa con IA es ms sofisticada que nunca. DeepL es el vivo ejemplo de esto. Las traducciones que ofrece, caracterizadas por su precisin, naturalidad y adaptacin al contexto, han hecho del Traductor de DeepL la herramienta predilecta de todo tipo de empresas y profesionales de todo el mundo, entre ellos los del sector jurdico. La adopcin de la traduccin con IA en este sector forma parte de una transicin digital generalizada. Segn un estudio que llev a cabo la consultora Gartner, de aqu a 2024 los departamentos jurdicos internos utilizarn tecnologas de procesamiento del lenguaje natural y aprendizaje automtico para gestionar alrededor del 50 % de sus transacciones corporativas. Para 2025 se espera que estos departamentos tripliquen su inversin en estas tecnologas, lo cual corrobora las estimaciones de que la IA podra reducir un 90 % la carga de trabajo de los abogados. En este artculo exploraremos cmo los profesionales jurdicos pueden sacar partido a DeepL Pro para acabar con las barreras del idioma, ofrecer mejores servicios e impulsar el xito de su empresa. Traduce documentos jurdicos con rapidez y precisin a gran escala DeepL Pro es una solucin fiable y rentable para cualquier empresa o profesional que necesite traducir de forma eficiente textos jurdicamente no vinculantes. La tecnologa basada en redes neuronales de DeepL se ha entrenado con millones de textos, entre ellos documentos pblicos oficiales de la Unin Europea, por lo que es capaz de traducir con precisin hasta los matices lingsticos ms sutiles y complejos.