The cause of the conflict can be hosting, plugin, or theme related.
First, try to resave your permalinks and then check the Print View.
If that does not work, try disabling plugins and/or changing the themes and check again.
If none of that works, it could be a conflict with the hosting setup.