On Linux etc:The TGZ archive of Panoply "generic" was created using a BSD tar on macOS. Using GNU-tarto uncompress the package will probably print several "Ignoring unknown extended headerkeyword" warning messages. You should be able to ignore these messages.