En mi caso, se comparten archivos con frecuencia entre Ubuntu VM y Windows en Oracle VM VirtualBox. Por supuesto, puede utilizar la funcin Guest Additions para compartir archivos arrastrando el mouse, pero todava hay ocasiones en las que resulta inconveniente.