Looking back through this thread, which is pretty old, I see a couple viable solutions to the problem you pose (similar to others). The problem is the attachment back and forth of a document that is edited by multiple users (in this case the student and the teacher).