Creo que s lo que pasa: la plantilla de teclado espaol que viene con el HeroBook es para la configuracin de teclas del espaol de Latinoamrica. Si seleccionas ese idioma en Windows encaja perfectamente con la plantilla.
Lo ideal sera tener la plantilla de goma para el teclado espaol de Espaa. Por ejemplo, el LapBook viene con ella, pero para HeroBook no la he encontrado, Alguien sabe si se puede conseguir?