Affected users resolved the issue by uninstalling Avira from their PCs. It is unclear if this is the only solution to the issue, or if there is a less drastic option. Deactivation of a single component might also lead to restoration of system stability, but this has not been confirmed up until now.