Oh, the problem is worse yet: Other videos then that arent controversial, like exercise videos wont proceed to play because the prompt is stuck on the screen and no way to proceed with playing videos unless I profitably disconnect Youtube from Chromecast and start a new queue of videos, - erasing all that I had queued up.