El Programa de asistencia energtica para hogares de bajos ingresos (Low Income Home Energy Assistance Program, LIHEAP) est disponible todos los aos de noviembre a mayo y ayuda a los hogares de bajos ingresos a pagar la calefaccin y la refrigeracin de sus hogares. El propsito del LIHEAP es brindar asistencia financiera adecuada y oportuna.