I don't know the exact details of how DocFetcher tries to find the JRE (this is handled by third-party software), but in the folder DocFetcher\misc you can find an alternative launcher named DocFetcher.bat. Copy that file up into the DocFetcher folder and try to launch it.