App Edicion De Video Ipad

I have 1Password on my iPhone and (Windows 10) PC. I would like to be able to add images to my driver license and passport. I'm able to add a "related item" on the iphone app, and it then shows up and can be viewed within the license section. On my PC the "Related Items" section is missing. The image added from my phone shows up under the Documents section as a .JPG file but there does not seem to be any way to view it. This seems like pretty basic functionality. Am I missing something?