Respuesta corta: s. Aunque hay matices. En estos ltimos aos se ha llegado a juzgar esto en tribunales llegando a la conclusin de que emular una mquina en s no es ilegal siempre y cuando no se utilice el cdigo del equipo original para desarrollar el del emulador.