Dicen que la palabra tango es anterior al baile y que por el ao 1803 figuraba en el diccionario de la Real Academia Espaola como una variante del tanguano, un hueso o piedra que se utilizaba para el juego de ese nombre. Pero ya en 1889 la institucin normativa de la lengua inclua una segunda acepcin del tango como "fiesta y baile de negros y de gente de pueblo en Amrica".