In order for your network Ubuntu install to use your kickstart file, you have to tell it where to find it. Edit /var/lib/tftpboot/pxelinux.cfg/default and add ks= to the append line. It should then look something like this (note that the append line is one line):