The mapping examples given are only theoretical and for illustration. Also the diagram does not indicate any chroma filtering, which should be applied to avoid aliasing. To calculate required bandwidth factor relative to 4:4:4 (or 4:4:4:4), one needs to sum all the factors and divide the result by 12 (or 16, if alpha is present).