If your deployment is on Windows, have you installed the Web Adaptor Reliability Patch? One of the issues addressed in the patch is related to cookies and sounds similar to the behavior you are seeing.
If your deployment is on Windows, have you installed the Web Adaptor Reliability Patch? One of the issues addressed in the patch is related to cookies and sounds similar to the behavior you are seeing.