Como Cambiar El Audio De Un Video En Canva

Hello,
After exprole the horizon update my controller (MS Xbox controller, gen9) is not working properly in Forza horizon 5 (steam version) menus. Its impossible to navigate in menu since right stick, left stick, arrows, triggers and buttons are overresponding. Slightest touch in menu sends me couple of pages/cars etc. I have had this same problem couple of updates ago too, but it fixed itself after next update so I moved on.