(1) The page I linked to is in English, but I did not look at any of the equivalent French, German or Italian pages. And I am not sure what the official language(s) for laws in Switzerland have to be published in. So it's possible that the English translation isn't entirely valid.