For games like Minecraft, which are not strictly region-locked, it is true that after redemption, you would be able to stop using a VPN, and the game would function normally. This would break the Terms of Service you agreed to, and is grounds for account termination, but Microsoft might not take any action on your account. You can weigh this risk however you like.