Yeah it is possible to format the 360s Hard Drive but I'm almost certain that won't be causing the issue. I honestly think it's something to do with your internet connection to the console. Aurora is trying to fetch the assets but fails in doing so...