Discord On Pc

It sounds like it could be an encoding issue. Make sure that both files are set to a Unicode encoding (probably UTF-8). I'm not entirely sure how to do this in Acrobat Reader, but Notepad and Word allow you to set this.