Debes construir un HTML con la firma, por sencillo que sea y enviar por correo ese HTML al dispositivo. Ese HTML que te lleva adjuntado lo abres, se te abre en un la propia aplicacin de email. Ah seleccionas todo y copias. Vas a la preferencias de las firmas y pegas.