If the network is configured properly - either with port-forwarding or as "bridged" and SSH is still not working (from the question text that seems to be the case), then it's either that ssh is not installed or not running. For example, ssh is not running by default on Kali although it's already installed. You'll have to run it yourself.