As I understand it, fundamentally the Aurora "Store" is a system for using Google's services and servers outside the scope of Google's terms of service. From time to time it may work (and from time to time it doesn't). But I suspect appeals to the GrapheneOS team to improve the Aurora way of life on GrapheneOS are not likely to be effective.