There are other issues, too, such as partner AI that frequently runs towards thrown grenades and button prompts that take too much finagling to actually show up. However, I'm not sure if these are issues exclusive to the Xbox, or if they're simply release-wide.