Yes it's probably worth reporting. You really shouldn't be stuck with USB1. We're in 2020!
At the same time, the solution might lie with virtualbox and should be reported there?
Just the same I think it's worth reporting just to make them aware there is a problem.