In an attempt to get a handle on "English (United Kingdom)" I tried to add "English (United Kingdom)" in the Settings app where there was none. That gave me three different "languages" in system tray, one of which was "United Kingdom keyboard" (language!?).