So there are many things at play here (pardon the pun). In some cases I think you'll get garbled sound when two sources are attempting to play at the same time; and in some cases (when the timing is absolutely perfect -- which it rarely is), the phase is inverted, and one sound cancels the other.