Under the Converter option you will see the Add Files icon. From there, a window will pop up that will allow you to select M4A files from your computer and open it with the program. You can also drag and drop files to the program. Another way of uploading is clicking on the inbuilt browser located in the central box and then search for the appropriate M4A file.