Como Formatear Un Disco Duro Interno Windows 10

I wanted to ask something. I have a pretty old graphics card. it's of the HD series, is there any way vulcan can work on it or is it a lost cause, and i cant upgrade it cause i cant afford it at the moment thnx for help. And if it can run where can i find the correct drivers for it. It's the radeon hd6700