El nmero de adaptaciones y modismos volvi a subir, incluyendo una referencia directa a Los vengadores y a la actriz Esperanza Iris, pero siguieron siendo menos de una por episodio. El Loco Magma y las versiones infantiles de Kiawe, Mallow y Gladion recibieron nuevas voces. Mientras que los movimientos nuevos conservaron su nombre en espaol de los videojuegos, como es el caso por ejemplo del "Ferropuo Doble" de Melmetal. A finales de la temporada el ataque Hojas navaja que cambio de nombre a Hoja Afilada luego de mantener ese nombre por 20 aos.