I recently re-downloaded the game from GOG after a long absence. (Before that, I had downloaded the latest patch and both expansions.) However, when I went to play the game I noticed the dialogue boxes are now so big that the sides reach beyond the screen, cutting off character portraits.