Siguiendo sus pasos, Adler enva a un equipo de captura de la CIA, que incluye a la operadora Zeyna Ossou, para irrumpir en un centro comercial de Nueva Jersey, solo para descubrir que Stitch ha estado fabricando suficiente gas nervioso Nova 6 como para sacar al mundo de sus ejes: una trampa para el equipo de Adler.